Dall'iconografia indiana alle tavole teosofiche fino all'immaginario di oggi, Haṭha Yoga Pradīpikā ha avuto molte vite.
Per un artista Haṭha Yoga Pradīpikā è anzitutto una riserva di forme e di suggestioni: lampada, manuale, quattro capitoli.
La «lampada dello hatha yoga», manuale in quattro capitoli su posture, respiro, mudrā e ascolto del suono interiore.
L'immaginario contemporaneo ha spesso rielaborato Haṭha Yoga Pradīpikā, a volte con fedeltà, a volte trasformandolo in un'icona decorativa.